36 Prepositions - Movement (transferred)

Prepositions

Prepositions/Предлоги - это маленькие слова, относящиеся к другому элементу в предложении. Они важны, потому что они предоставляют дополнительные сведения о предложении, говоря о Движениях и изменении положения.

Чтобы говорить о движениях и изменении положения, мы используем Предлоги движения/Prepositions of Movement,их использование зависит от:

Points/Точки

  • to
  • from

Three-dimensional spaces/Трехмерные пространства

  • in/into
  • out of

Surfaces/Поверхности

  • on/onto
  • off

Directions/Направления

  • away from
  • along
  • up
  • down
  • across
  1. перемещение в или из места
    • I go to Ibiza every summer.
    • My mother comes from Italy.
    • The baby fell down the stairs.
    • I’m going up to the second floor.
    • Get away from there, it’s dangerous!
  2. перемещение с одной стороны на другую
    • Be careful when you go across the streets.
    • Every Sunday we go for a walk along the river.
  3. изменить положение
    • My grandfather is in/coming into the living room.
    • My sister’s cat always jumps on/onto the table.
    • Your boyfriend is out of your apartment right now.
    • Can you get off the bed and go to the supermarket, please?
    • The plane flies over the hill.
    • The subway runs under street level.
    • I’m going up to the second floor.
    • The baby fell down the stairs.

Prepositions of Movement/Предлоги движения имеют различное применение.

  1. перемещение в или из места:
    • to (пункт назначения смены позиции).
    • from (начальная точка смены позиции).
    • down (перемещение в нижнее позиционированное место).
    • up (перемещение в верхнее позиционированное место).
    • away from (удалятся от места).
  2. перемещение с одной стороны на другую:
    • across (прохождение через путь, улицу и т. д. для достижения пункта назначения).
    • along (идя рядом с протяженным местом, чтобы добраться до места назначения).
  3. изменить положение:
    • in/into (вход в 3-мерное место).
    • on/onto (позиционирование в верхней части 3-мерного места, имеющего контакт с местом).
    • out of (оставляя 3-мерное место).
    • off (изменение позиции, оставив предыдущее место).
    • over (позиционирование в верхней части 3-мерного места без контакта с местом).
    • under (позиционирование ниже 3-мерного места).
    • up (позиционирование в верхней части места).
    • down (позиционирование в нижней части места).

Предлоги важны, поскольку они предоставляют дополнительную информацию о предложении.

Мы говорим о движениях и изменении положения, используя следующие Предлоги движения/Prepositions of Movement:

  • points/точки: to, from
  • three-dimensional spaces/трехмерные пространств: in/into, out of
  • surfaces/поверхности: on/onto, off
  • directions/направления: away from, along, up, down, across

Например:
— “I go to Ibiza every summer.” = Мы используем to, потому что мы говорим об изменении позиции, направленной на достижение определенного места назначения.
— “Get your feet off the table! “= Мы используем off, потому что table - это поверхность.
— “My grandfather walks in/into the living room.” = Мы используем in/into, потому что мы говорим об изменении положения, чтобы войти в 3-мерное место.
— “Be careful when you go across the streets.” = Мы используем across, потому что мы говорим об изменении положения от стороны к другой через путь.

Давайте пересмотрим этот контент в разделе [Form]. Взгляните на раздел [Example], где показано его использование в контексте.